Forum poétique
Si toi aussi, tu entends souvent ton cœur parler à ta plume, viens déposer tes escarpins dans l'empreinte de nos pas.
Tu pourras alors alimenter cette rivière afin qu'elle devienne un fleuve prolifique de douceurs où tous, nous venons à notre tour, pour y tremper notre plume féconde.
Et cet affluent de pensées innombrables finit sa course magnifique dans un océan de lumières.
J'aime cet idée de partage.
Elle devrait régir le monde sans aucune faille.
Pour que nous regardions tous dans la même direction.
C'est pour cette raison que nous aimons tant la poésie... Et les poètes !...
Gérard SANDIFORT alias Sandipoete
Forum poétique
Si toi aussi, tu entends souvent ton cœur parler à ta plume, viens déposer tes escarpins dans l'empreinte de nos pas.
Tu pourras alors alimenter cette rivière afin qu'elle devienne un fleuve prolifique de douceurs où tous, nous venons à notre tour, pour y tremper notre plume féconde.
Et cet affluent de pensées innombrables finit sa course magnifique dans un océan de lumières.
J'aime cet idée de partage.
Elle devrait régir le monde sans aucune faille.
Pour que nous regardions tous dans la même direction.
C'est pour cette raison que nous aimons tant la poésie... Et les poètes !...
Gérard SANDIFORT alias Sandipoete
Forum poétique
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


UN ENDROIT QUI RESPIRE LE BIEN ÉCRIRE ET L'AMITIÉ
 
Vitrine du SiteFaire lire sa poésie sur FacebookAccueilRechercherS'enregistrerComment écrire de la poésie ?Connexion
Vous souhaitez faire plaisir à votre ami(e) ou à un(e) proche
Avec des mots bien choisis mais vous ne savez pas comment l'exprimer ?
Demandez-nous de vous écrire un poème !...
Réponse assurée.
Nous vous donnerons en réponse l'endroit où vous pourrez
Lire, copier et même donner votre avis sur le texte que vous aurez préféré
Mais d'abord...
 

 Lunae Querela

Aller en bas 
AuteurMessage
Frollo
Modérateur
Modérateur
Frollo

Poète accompli
Durée d'inscription

Masculin
Gémeaux Cochon
Nombre de messages : 833
Age : 28
Localisation : Brest
Date d'inscription : 16/07/2012

Lunae Querela Empty
MessageSujet: Lunae Querela   Lunae Querela EmptySam 29 Sep 2012 - 23:38

Lunae Querela


(ou "Les larmes de la Lune", traduction d'un ami. Il me proposa aussi "Stridulations Hertziennes d'un caillou cosmique" (alexandrin hihi) tandis que je proposais "Complainte d'une Lune en pleurs" ou "Plainte de la Lune", dans sa traduction la plus linéaire).

Dans le ciel elle s'est levée
Parmi les ombres oppressantes,
Lumineuse sphère enchantée ;
Sur sa trajectoire voutée,
La Lune rencontre l'attente.

Tantôt rêveuse, elle repense
Au Soleil qui l'abandonna,
Causant le nocturne silence
De cette femme d'inocence ;
Ce soir sa peine résonna :

"Quod homines fuit pater ? (qui des hommes fut le père ?)
Qui loua de ce charlatant
Les rayons trompeurs que la terre
Acceuille en son sein ? Le vulgaire
Astre du jour vit en trompant ;

"Mes sœurs, les étoiles célestes,
A son traître charme ont cédé !
Et moi, badouée, de ces restes
D'un ancien festin, suis le zeste
Amer d'une erreur délaissée."

A ces mots, des larmes coulèrent
Des regrets d'un amour déçu,
Usurpé, détruit. La colère
Du désespoir tua le père
De ses amours ; son cœur mourut.

"Quelle est cette capricieuse
Envie de partir pour de bon ?
De quitter ces femmes heureuses
Qui, inocentes et rieuses,
Ne voient leur fin à l'horizon ?

"Ce qui me ronge les tuera.
Dans les nuages le rivage
Je leure celui qui cessa
De poser ses yeux sur cela
Qui nous unit dans le naufrage."

Sur ces paroles ambiguës
Elle déchut de son orbite.
Le firmament de noir vêtu,
Endeuillé du chant qui s'est tu,
Prépare son macabre rite.
Revenir en haut Aller en bas
 
Lunae Querela
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum poétique :: LES GRIMOIRES :: Vos poèmes classés en grimoires :: Frollo-
Sauter vers: