Forum poétique
Si toi aussi, tu entends souvent ton cœur parler à ta plume, viens déposer tes escarpins dans l'empreinte de nos pas.
Tu pourras alors alimenter cette rivière afin qu'elle devienne un fleuve prolifique de douceurs où tous, nous venons à notre tour, pour y tremper notre plume féconde.
Et cet affluent de pensées innombrables finit sa course magnifique dans un océan de lumières.
J'aime cet idée de partage.
Elle devrait régir le monde sans aucune faille.
Pour que nous regardions tous dans la même direction.
C'est pour cette raison que nous aimons tant la poésie... Et les poètes !...
Gérard SANDIFORT alias Sandipoete
Forum poétique
Si toi aussi, tu entends souvent ton cœur parler à ta plume, viens déposer tes escarpins dans l'empreinte de nos pas.
Tu pourras alors alimenter cette rivière afin qu'elle devienne un fleuve prolifique de douceurs où tous, nous venons à notre tour, pour y tremper notre plume féconde.
Et cet affluent de pensées innombrables finit sa course magnifique dans un océan de lumières.
J'aime cet idée de partage.
Elle devrait régir le monde sans aucune faille.
Pour que nous regardions tous dans la même direction.
C'est pour cette raison que nous aimons tant la poésie... Et les poètes !...
Gérard SANDIFORT alias Sandipoete
Forum poétique
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


UN ENDROIT QUI RESPIRE LE BIEN ÉCRIRE ET L'AMITIÉ
 
Vitrine du SiteFaire lire sa poésie sur FacebookAccueilRechercherS'enregistrerComment écrire de la poésie ?Connexion
 

 Complicité avec Verlaine LE DECAMERON

Aller en bas 
+2
Roger Massé
CLAIRELYSE
6 participants
AuteurMessage
CLAIRELYSE
Grimoirien
Grimoirien
CLAIRELYSE

Poète émérite
Nombre de sujets
Poète accompli
Durée d'inscription

Féminin
Taureau Chat
Nombre de messages : 757
Age : 83
Date d'inscription : 18/04/2009

Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Empty
MessageSujet: Complicité avec Verlaine LE DECAMERON   Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON EmptyJeu 20 Juin 2013 - 9:01

Complicité avec Verlaine...... 
Décaméron
Poème
Les indolents 
" Les indolents" est le dix-huitième poème des fêtes galantes.
 
Verlaine - « Bah ! malgré les destins jaloux, 
Mourons ensemble, voulez-vous ? »

Elyse - « J'ai vraiment peur que vos paroles
Ne sois pas  sages mais bien folles »

Verlaine - « La proposition est rare. »

Elyse - « Je l'avoue personne ne fit
A mon encontre ce défi
Doutez donc que je m'en empare »

Verlaine - « Le rare est le bon. Donc mourons
Comme dans les Décamérons. 

Elyse - « Mourir pour un poème ancien
La belle affaire ne me tient »

Verlaine – « Hi ! Hi ! Hi ! quel amant bizarre ! »

Elyse - « Vous êtes en effet trop fou
Pour que de vos mots je crois tout »

Verlaine – « Bizarre, je ne sais. Amant 
Irréprochable, assurément. 
Si vous voulez, mourons ensemble ? »

Elyse - « Décidément vous insistezami 
Craignez que je vous rie au nez »

L'amoureux d'Elyse - «  Cessez d' importuner  ma dame
Car votre  discours est infâme »

Verlaine – « Monsieur, vous raillez mieux encor 

L'amoureux d'Elyse - « Laissez donc vous épondre Elyse
souffrez qu' un de ses mots vous brise »   

Elyse - « j'écoute le vent des amours
Il se moque de vos toujours

Verlaine - « Que vous n'aimez, et parlez d'or ; 
Mais taisons-nous, si bon vous semble !" »

Elyse - « J'aime celui qui me ressemble,
De qui je partage le sort,  
et sait que j'aime les  iris !
Fidèle n'est pas une tare !

Si bien que ce soir-là Tircis 
Et Dorimène, à deux assis 
Non loin de deux sylvains hilares,
Eurent l'inexpiable tort 
D'ajourner une exquise mort. 
Hi ! hi ! hi ! les amants bizarres !


_________________


Dernière édition par CLAIRELYSE le Sam 22 Juin 2013 - 10:02, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Roger Massé
Modérateur
Modérateur
Roger Massé

Poète émérite
Nombre de sujets
Meilleur rédacteur
Rédacteur ayant posé plus de 1000 messages
Poète accompli
Durée d'inscription

Masculin
Lion Chèvre
Nombre de messages : 2907
Age : 91
Localisation : Nantes
Date d'inscription : 07/08/2006

Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Empty
MessageSujet: Re: Complicité avec Verlaine LE DECAMERON   Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON EmptyJeu 20 Juin 2013 - 9:07

Tes poésies sont comme des séquences de théâtre avec des personnages extrêmement vivants. Bravo !

Merci pour le partage.

Amicalement.

Roger.

Textes protégés par © Copyright N° 79Z516A
Roger MASSÉ
Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Grimoi10
Revenir en haut Aller en bas
pagnolesque
Grimoirien
Grimoirien
pagnolesque

Poète émérite
Nombre de sujets
Meilleur rédacteur
Rédacteur ayant posé plus de 1000 messages
Poète accompli
Durée d'inscription

Masculin
Sagittaire Rat
Nombre de messages : 3315
Age : 62
Localisation : Boulogne sur mer
Date d'inscription : 22/08/2012

Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Empty
MessageSujet: Re: Complicité avec Verlaine LE DECAMERON   Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON EmptyJeu 20 Juin 2013 - 9:36

Un bel exercice d'improvisation comme si Verlaine était encore là et te répondait ... plaisant à lire

Merci pour le partage.

Amicalement Une Rose

Textes protégés par © Copyright N° 79Z516A

Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Sans_t11
Mon Grimoire



Telle est la vie des hommes.
Quelques joies, très vite effacées par d'inoubliables chagrins.(Marcel Pagnol)
Revenir en haut Aller en bas
CLAIRELYSE
Grimoirien
Grimoirien
CLAIRELYSE

Poète émérite
Nombre de sujets
Poète accompli
Durée d'inscription

Féminin
Taureau Chat
Nombre de messages : 757
Age : 83
Date d'inscription : 18/04/2009

Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Empty
MessageSujet: Re: Complicité avec Verlaine LE DECAMERON   Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON EmptyJeu 20 Juin 2013 - 10:46

j'aime bien ressusciter nos modèles anciens..L'exercice est parfois périlleux mais plaisant..

A qui le tour ?
Revenir en haut Aller en bas
Frollo
Modérateur
Modérateur
Frollo

Poète accompli
Durée d'inscription

Masculin
Gémeaux Cochon
Nombre de messages : 833
Age : 27
Localisation : Brest
Date d'inscription : 16/07/2012

Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Empty
MessageSujet: Re: Complicité avec Verlaine LE DECAMERON   Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON EmptyJeu 20 Juin 2013 - 11:49

"Le rare est bon. Donc mourons" => 7
"Elle ne veut de discours infâme" => 9

On croirait lire un extrait de pièce de théâtre versifiée, c'est vraiment excellent ! Félicitations Claire !

Tu pourrais juste nous indiquer d'une quelconque couleur quels sont les vers de Verlaine lui-même ? Sont-ce ceux qu'ils prononce ? Ou bien tu les as mélangé dans plusieurs répliques ? J'ai pas réussi à le retrouver (je n'ai pas lu son poème en fait ; de lui je n'ai que les saturnales, et elles me suffisent pour le moment car ses poèmes, dans ce recueil, sont très spéciaux et assez délicats à lire et à relire).

Textes protégés par © Copyright N° 79Z516A
~


« C'est au poëte qu'il est donné de descendre dans les profondeurs les plus intimes de l'âme et de dévoiler ses mystères. […] C'est que le poëte est le premier qui ouvre la bouche à sa nation, et vient en aide à sa pensée en lui donnant une forme dans le langage. »

Hegel

Revenir en haut Aller en bas
CLAIRELYSE
Grimoirien
Grimoirien
CLAIRELYSE

Poète émérite
Nombre de sujets
Poète accompli
Durée d'inscription

Féminin
Taureau Chat
Nombre de messages : 757
Age : 83
Date d'inscription : 18/04/2009

Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Empty
MessageSujet: Re: Complicité avec Verlaine LE DECAMERON   Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON EmptyJeu 20 Juin 2013 - 12:01

Frollo a écrit:
"Le rare est bon. Donc mourons" => 7
"Elle ne veut de discours infâme" => 9

On croirait lire un extrait de pièce de théâtre versifiée, c'est vraiment excellent ! Félicitations Claire !

Tu pourrais juste nous indiquer d'une quelconque couleur quels sont les vers de Verlaine lui-même ? Sont-ce ceux qu'ils prononce ? Ou bien tu les as mélangé dans plusieurs répliques ? J'ai pas réussi à le retrouver (je n'ai pas lu son poème en fait ; de lui je n'ai que les saturnales, et elles me suffisent pour le moment car ses poèmes, dans ce recueil, sont très spéciaux et assez délicats à lire et à relire).

Ne pouvant sans craindre un crime de lèse-majesté je ne corrigerai donc pas le vers de Verlaine qui ne compte que 7 syllabes
Quant au mien de neuf, je viens de le remettre à neuf.  
J'ai mis le nom de Verlaine à chaque fois que c'était son texte, tu peux donc les juxtaposer pour avoir son texte en entier. Je n'ai rien changé , ni mot, ni ponctuation.. 
Pour retrouver son poème vas sur Google et tape " les indolents" de Verlaine.

Revenir en haut Aller en bas
sandipoete
Fondateur
Fondateur
sandipoete

Poète émérite
Nombre de sujets
Meilleur rédacteur
Rédacteur ayant posé plus de 1000 messages
Poète accompli
Durée d'inscription

Masculin
Lion Dragon
Nombre de messages : 9583
Age : 70
Localisation : Bousies (Nord)
Date d'inscription : 05/04/2005

Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Empty
MessageSujet: Re: Complicité avec Verlaine LE DECAMERON   Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON EmptyVen 21 Juin 2013 - 17:39

Il est vraiment tatillon notre Frollo...
Le rare est bon. Donc mourons (tu as oublié le)
Le rare est le bon. Donc mourons

Textes protégés par © Copyright N° 79Z516A
*****************************************
Gérard SANDIFORT, alias Sandipoete
Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Vieux-10La seule arme que je tolère, c'est la plume !...

Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Grimoi10
Revenir en haut Aller en bas
https://sites.google.com/view/sandipoete/home
CLAIRELYSE
Grimoirien
Grimoirien
CLAIRELYSE

Poète émérite
Nombre de sujets
Poète accompli
Durée d'inscription

Féminin
Taureau Chat
Nombre de messages : 757
Age : 83
Date d'inscription : 18/04/2009

Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Empty
MessageSujet: Re: Complicité avec Verlaine LE DECAMERON   Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON EmptyVen 21 Juin 2013 - 18:14

sandipoete a écrit:
Il est vraiment tatillon notre Frollo...
Le rare est bon. Donc mourons (tu as oublié le)
Le rare est le bon. Donc mourons
en effet c'est un oubli ou une coquille dans le poème que j'avais recopiié...

cela m'a amusée finalement...de permettre à notre poète de faire une faute.. LOL


Dernière édition par CLAIRELYSE le Sam 22 Juin 2013 - 10:04, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Frollo
Modérateur
Modérateur
Frollo

Poète accompli
Durée d'inscription

Masculin
Gémeaux Cochon
Nombre de messages : 833
Age : 27
Localisation : Brest
Date d'inscription : 16/07/2012

Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Empty
MessageSujet: Re: Complicité avec Verlaine LE DECAMERON   Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON EmptyVen 21 Juin 2013 - 21:21

CLAIRELYSE a écrit:
Frollo a écrit:
"Le rare est bon. Donc mourons" => 7
"Elle ne veut de discours infâme" => 9

On croirait lire un extrait de pièce de théâtre versifiée, c'est vraiment excellent ! Félicitations Claire !

Tu pourrais juste nous indiquer d'une quelconque couleur quels sont les vers de Verlaine lui-même ? Sont-ce ceux qu'ils prononce ? Ou bien tu les as mélangé dans plusieurs répliques ? J'ai pas réussi à le retrouver (je n'ai pas lu son poème en fait ; de lui je n'ai que les saturnales, et elles me suffisent pour le moment car ses poèmes, dans ce recueil, sont très spéciaux et assez délicats à lire et à relire).

Ne pouvant sans craindre un crime de lèse-majesté je ne corrigerai donc pas le vers de Verlaine qui ne compte que 7 syllabes
Quant au mien de neuf, je viens de le remettre à neuf.  
J'ai mis le nom de Verlaine à chaque fois que c'était son texte, tu peux donc les juxtaposer pour avoir son texte en entier. Je n'ai rien changé , ni mot, ni ponctuation.. 
Pour retrouver son poème vas sur Google et tape " les indolents" de Verlaine.

J'ai toujours pas compris en fait. Les vers de Verlaine sont justes "cités" grâce à son nom, et c'est tout ? Ou alors tu fais véritable un dialogue entre toi et lui ?
Parce qu'au début je pensais que tu dialoguais avec lui en fait, et que les vers de son poème pouvaient même être disséminé dans les interventions de Claire, etc…

Donc si tu pouvais m'éclairer, parce que maintenant je c'est plus comment relire le poème… A la base je voyais ça comme un discours, mais maintenant je sais pas si je dois considérer tout comme un seul "récit" en lisant tout à la suite sans me soucier des "verlaines" et "claires" (qui, dans ce cas, ne seraient que des indications pour dire "attention, ici ses vers, ici les miens" ; un peu comme faisait Orbel, ses vers à la suite voire mélangés avec ceux des po§tes qu'il reprenait par exemple).

Donc oui, si tu pouvais me redire quelle était la "bonne" lecture je veux bien, parce que j'en ai perdu mon latin quelques minutes ahah

Textes protégés par © Copyright N° 79Z516A
~


« C'est au poëte qu'il est donné de descendre dans les profondeurs les plus intimes de l'âme et de dévoiler ses mystères. […] C'est que le poëte est le premier qui ouvre la bouche à sa nation, et vient en aide à sa pensée en lui donnant une forme dans le langage. »

Hegel

Revenir en haut Aller en bas
CLAIRELYSE
Grimoirien
Grimoirien
CLAIRELYSE

Poète émérite
Nombre de sujets
Poète accompli
Durée d'inscription

Féminin
Taureau Chat
Nombre de messages : 757
Age : 83
Date d'inscription : 18/04/2009

Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Empty
MessageSujet: Re: Complicité avec Verlaine LE DECAMERON   Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON EmptySam 22 Juin 2013 - 10:06

Voilà le poème en entier de Verlaine

LES INDOLENTS Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Script
« Bah ! malgré les destins jaloux,
Mourons ensemble, voulez-vous ?
– La proposition est rare.
– Le rare est le bon. Donc mourons 
Comme dans les Décamérons.*
– Hi ! hi ! hi ! quel amant bizarre !
– Bizarre, je ne sais. Amant 
Irréprochable, assurément.
Si vous voulez, mourons ensemble ?
– Monsieur, vous raillez mieux encor 
Que vous n’aimez, et parlez d’or ;
Mais taisons-nous, si bon vous semble ! »
Si bien que ce soir-là Tircis
Et Dorimène, à deux assis
Non loin de deux silvains hilares,
Eurent l’inexpiable tort 
D’ajourner une exquise mort.
Hi ! hi ! hi ! les amants bizarres.

J'ai donc fait un découpage afin d'établir un dialogue entre lui et moi...
Revenir en haut Aller en bas
sandipoete
Fondateur
Fondateur
sandipoete

Poète émérite
Nombre de sujets
Meilleur rédacteur
Rédacteur ayant posé plus de 1000 messages
Poète accompli
Durée d'inscription

Masculin
Lion Dragon
Nombre de messages : 9583
Age : 70
Localisation : Bousies (Nord)
Date d'inscription : 05/04/2005

Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Empty
MessageSujet: Re: Complicité avec Verlaine LE DECAMERON   Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON EmptySam 22 Juin 2013 - 12:21

Très belle idée Claire !
J'espère qu'il y en aura d'autres.
Bisous

Textes protégés par © Copyright N° 79Z516A
*****************************************
Gérard SANDIFORT, alias Sandipoete
Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Vieux-10La seule arme que je tolère, c'est la plume !...

Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Grimoi10
Revenir en haut Aller en bas
https://sites.google.com/view/sandipoete/home
tofka
Gagnant d'un concours sur le forum
Gagnant d'un concours sur le forum
tofka

Poète émérite
Nombre de sujets
Meilleur rédacteur
Rédacteur ayant posé plus de 1000 messages
Poète accompli
Durée d'inscription

Masculin
Gémeaux Buffle
Nombre de messages : 1344
Age : 61
Localisation : landes
Date d'inscription : 21/01/2010

Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Empty
MessageSujet: Re: Complicité avec Verlaine LE DECAMERON   Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON EmptySam 22 Juin 2013 - 15:13

Excellent ! Je savais bien que Verlaine comme Michael Jackson n'était pas vraiment mort ! lol
Le ramener à la vie de cette manière est sublime!

Merci pour ce beau partage Clairelyse

Amicalement

Tof

Ps : juste une petite faute d'étourderie (le feu de l'action! mdr!) me semble-t-il sur ces vers

Clairelyse a écrit:

Elyse - « J'ai vraiment peur que vos paroles
Ne sois pas  sages mais bien folles »

"Ne soient" serait plus en accord avec "vos paroles"

Textes protégés par © Copyright N° 79Z516A
Mon grimoire
Revenir en haut Aller en bas
http://tofkann.lebonforum.com/forum
CLAIRELYSE
Grimoirien
Grimoirien
CLAIRELYSE

Poète émérite
Nombre de sujets
Poète accompli
Durée d'inscription

Féminin
Taureau Chat
Nombre de messages : 757
Age : 83
Date d'inscription : 18/04/2009

Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON Empty
MessageSujet: Re: Complicité avec Verlaine LE DECAMERON   Complicité avec Verlaine      LE DECAMERON EmptySam 22 Juin 2013 - 16:49

ouh la la, merci... j'étais emportée dans mon élan...et splash....;splash.....mon ancienne maîtresse d'école m'aurait mise au piquet pour moins que ça...
Revenir en haut Aller en bas
 
Complicité avec Verlaine LE DECAMERON
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Complicité avec Verlaine .. A une femme.
» Cauchemar domestique. Complicité avec Verlaine.
» Complicité avec Emile Verhaere ( avec mes vieilles mains...)
» Un de mes dialogues complices avec Verlaine.
» Complicité avec Gérard de Nerval... ANTEROS

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum poétique :: LES GRIMOIRES :: Vos poèmes classés en grimoires :: Clairelyse-
Sauter vers: