http://www.forum-poetique.net/pour-decouvrir-les-patois-f94/-t1.htm Vous connaissez un patois ? Faites nous profiter de votre langage particulier !... Thu, 16 Apr 2009 19:07:32 GMT 10 http://i70.servimg.com/u/f70/09/00/83/70/grande15.jpg http://www.forum-poetique.net/pour-decouvrir-les-patois-f94/-t1.htm http://www.forum-poetique.net/pour-decouvrir-les-patois-f94/lou-cure-de-serou-e-casaussus-t3246.htm Tigresse J'aitrouvé dans ma bibliothéque perso, un livre qui raconte la naissance du village que j'habite et dedans il y a un conte en pas toi... qui n'est pas moi .. enfin je crois... ne connaissant pas le béarnais.. le titre je traduis ""Le curé de SERON et Casaussus"" je vous pose là le texte tel qu'il est dans le livre... LOU CURE DE SEROU E CASAUSSUS Counte flouqueyat au concours de Felibridye de Tarbes Aoust 1890 Qu'ére u cop, (qu'ey atau qui coumencen u ... Pour découvrir les patois Fri, 26 Oct 2007 06:44:32 GMT http://www.forum-poetique.net/pour-decouvrir-les-patois-f94/lou-cure-de-serou-e-casaussus-t3246.htm#11350 http://www.forum-poetique.net/pour-decouvrir-les-patois-f94/lou-cure-de-serou-e-casaussus-t3246.htm http://www.forum-poetique.net/pour-decouvrir-les-patois-f94/poeme-en-wallon-de-lucien-andre-t5806.htm eau2roche Je vous présente un très joli poème en wallon, dialecte qui a bercé mon enfance et qui me tient tellement à la peau que lorsque je l'entends parler je sens vibrer en moi un sentiment de bonheur melé de nostalgie pour un pays dont je me suis exilée il y a plus de vingt ans et qui n'existe plus pour moi que dans mes souvenirs... Il-arive qu’in-ome ès mète à canter èy à rire Tous seû – pou l’plési Adon les nûtts dè mé ès font pus pèrfondes Què les clokètes dès godèts Les broûyards ont ... Pour découvrir les patois Thu, 16 Apr 2009 19:07:32 GMT http://www.forum-poetique.net/pour-decouvrir-les-patois-f94/poeme-en-wallon-de-lucien-andre-t5806.htm#22654 http://www.forum-poetique.net/pour-decouvrir-les-patois-f94/poeme-en-wallon-de-lucien-andre-t5806.htm http://www.forum-poetique.net/pour-decouvrir-les-patois-f94/la-parlure-d-un-badloquelangage-quebecois-t3038.htm epervier La parlure d’un badloqué.- Accraire que tu vas m’astiner longtemps. C’est ben d’adon parfois mais quand même! Asteur, mes barniques aveuglent ta baboune. Aucun bidou de ma part, que veux-tu! J’ai botché souvent ma vie, c’est au boutte! J’aimerais prendre un break, virer une brosse. Se tirer une bûche, ne pas bucker. Buzzer ton amour, ne pas canter à jamais. Je capote à ta distance lointaine, absurde. Je suis ton chum, je ne veux pas casser. J’ai pas une cenne, je te ... Pour découvrir les patois Sat, 04 Aug 2007 21:42:43 GMT http://www.forum-poetique.net/pour-decouvrir-les-patois-f94/la-parlure-d-un-badloquelangage-quebecois-t3038.htm#10537 http://www.forum-poetique.net/pour-decouvrir-les-patois-f94/la-parlure-d-un-badloquelangage-quebecois-t3038.htm